Prevod od "bih učinio" do Brazilski PT


Kako koristiti "bih učinio" u rečenicama:

Verujte, nikad ne bih učinio ništa što bi povredilo vas ili vašeg muža.
Acredite que eu nunca faria nada para a prejudicar a você e ao seu marido, juro.
Ja bih učinio sve za njega.
Faria qualquer coisa por esse garoto.
Bilo bi gore kada to ne bih učinio.
Acho que estaria cometendo um grande erro se não fizesse isso.
Znaš da bih učinio bilo šta za tebe, ali šerif mi je rekao da te izvedem iz grada.
Karen, você sabe que sou capaz de tudo por você mas o xerife mandou te levar para fora daqui
Onda bih učinio što god treba da je vratim.
Então eu faria qualquer coisa para recuperá-la.
I ako bi mislio da ću u smrti susresti Ijude koje sam poznavao za života, ne znam što bih učinio.
E se achasse que morrendo encontraria quem conheci na vida, eu não sei o que eu faria.
Znam, znam, i ne bih učinio ništa što bi to ugrozilo.
Eu sei, e não faria nada para comprometer isso.
Ne znam šta bih učinio da nam se putevi nisu isprepleli.
Não sei o que faria se você não estivesse lá.
Ah, ja to ne bih učinio ako ste bili.
Eu não faria isso se fosse você.
Ne bih učinio isto za vas.
Eu teria feito o mesmo com você.
U bijegu, prva stvar koju bih učinio je promijeniti njezin izgled - brzo ošišam, pristojan bojenja.
O primeiro seria mudar a aparência, cortar o cabelo, pintá-lo. Ficar invisível.
Ja im kažem mu da ga volim, to je sve što mi je stalo, ali... bojim se kad bi znao o Terryu ili vrpcu... ja ne Znam što bih učinio.
Sempre digo que o amo, e que é tudo que importa, Mas se ele soubesse do caso do Terry ou do vídeo, Nem sei o que faria.
Hush, Sam. Ja ne znam što je ona bih učinio ako ona nije me morati brinuti o tome.
Não sei o que ela faria se não tivesse que se preocupar comigo.
Ja ne bih učinio ništa s Maggie, ako to nije bilo...
Não faria nada com a Meggie. Se não fossem os...
30.000, a ja bih učinio bilo kako.
Custa $30 mil. E eu faria isso de qualquer forma.
Osjećam da bih učinio istu stvar.
Você faria o mesmo. - Nunca.
Ako ću se ubiti Lonnie Rodiger, bih učinio ga one noći kad je silovao a on je ubio Ben Corson.
Se eu fosse matar Lonnie Rodiger, seria na noite que estuprou e matou Ben Corson.
A moja zloupotreba HPD resursa je bila neprimjerena. Dakle, u osnovi ništa što ja ne bih učinio U istim okolnostima.
Então, basicamente nada que eu não tivesse feito sob as mesmas circunstâncias.
Koliko znate, nikada ne bih učinio.
Até onde você sabe, eu nunca pus.
Ja bih učinio da Carstvo pati za sve što je učinio, za sve što je potrebno, za moje roditelje!
Faria o Império sofrer por tudo o que fez, por tudo o que tirou, dos meus pais!
Pa, ne bih učinio ni završiti s detaljima... glavni...
Eu nem acabei com os detalhes... Comandante...
To je jedna od najmanje deset stvari bih učinio drugačije ako sam imao priliku.
Essa é uma das 10 coisas que faria diferente, se pudesse.
Zaista bih učinio sve za tebe, znaš to.
Você sabe que faria qualquer coisa por você.
Nikad to ne bih učinio tebi ni nama.
Sabe que nunca faria isso com você. Conosco.
To nikada ne bih učinio Kelly-ju.
Eu nunca faria isso com Kelly.
Znate da ne bih učinio ništa od ovog ako nije prekršio pravila Clavea.
Eu fiz isso porque ele quebrou as regras Clave.
I zaista nisam znao šta bih učinio po tom pitanju, ali moji prijatelji su počeli da mi pričaju o tome kako deca pucaju na drugu decu oružjem.
E eu não sabia o que faria, mas amigos meus começaram a me contar de crianças que atiravam em outras crianças com armas.
Bakminster Fuler je napisao, "Da budućnost ljudske civilizacije zavisi od mene, šta bih učinio?
Buckminster Fuller escreveu, "Se o futuro de toda a civilização humana dependesse de mim, o que eu faria?
0.44357919692993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?